MY NEIGHBOR MIYAZAKI AND THE FAR EAST

The Exhibition entrance is free

22 December 2023
Foto alternative movie poster de Il mio vicino Totoro (Miyazaki) | Stanley Chow | Hayao Miyazaki | Soggettiva Gallery Milano

Soggettiva Gallery presents from Wednesday, January 3 the new exhibition “My Neighbour Miyazaki and the Far East”

with posters inspired by the films of the Japanese master, in conjunction with the release of his new, highly anticipated work “The Boy and the Heron”.

Soggettiva Gallery opens on Wednesday, January 3 with a tribute to Hayao Miyazaki, one of the greatest masters of animation cinema of all time, whose latest effort by Studio Ghibli “The Boy and the Heron” will be released in Italian cinemas on January 1, 2024, distributed by Lucky Red.

From January 16, the exhibition will be enriched thanks to a deepening linked to the East in a broad sense, a world still far away that never ceases to fascinate us in every aspect, from calligraphy to iconic images such as “The Great Wave of Kanagawa” by Hokusai.

From Wednesday, January 3 2024

“MY NEIGHBOR MIYAZAKI AND THE FAR EAST”

Soggettiva Gallery presents, from Wednesday, January 3, 2024, the new exhibition MY NEIGHBOR MIYAZAKI AND THE FAR EAST, a tribute to the extraordinary filmography of the Japanese director, co-founder of Studio Ghibli, wide-world reference point for for animation film lovers.

THE ARTWORKS

The exhibition collects – in conjunction with the release at the cinema of “The Boy and the Heron”, the new film by Miyazaki that has beaten every record by earning, in its first weekend, more than 11 million dollars in Japan and almost 13 million dollars in the United States – the Alternative Movie Posters of international artists and illustrators who see the Japanese master as a fundamental source of inspiration for their artistic production.

STUDIO GHIBLI ONE LOVE

The works on display will throw new light on the great titles by Studio Ghibli such as “Spirited Away” – huge commercial success with more than 400 million dollars earned –, reinterpreted through the garish shades of blue, red and light blue by the Belgian artist Mainger and through metaphysical atmospheres by the American architect Bailey Race. “Ponyo” is represented by the kaleidoscope and whirlwind work by Chris Koeler, while Zi Xu presents us “Princess Mononoke“, a choral portrait of magical creatures and masks typical of the Japanese tradition.

Among Miyazaki’s films to which the public is most attached is “My Neighbor Totoro“: on display there will be Jordan Bolton‘s versions, in the highly detailed and obsessive version dedicated to the “props” and the one by Le Nevralgie Costanti, which offers a sweet and iridescent representation of Totoro exclusively for Soggettiva Gallery.

THE DISCREET CHARM OF THE FAR EAST

From 16 January the exhibition will be expanded thanks to a rich selection of works that refer to the myth of the East, the gravitational center of a poetics that is still today the object of great fascination on the part of the Western public, also for its ability to reflect a an image that is often far from the West’s perception of itself.

Two clear examples are Miyazaki’s films such as “Porco Rosso” and “Howl’s Moving Castle“: the work by Fabiocs, which portrays the protagonist on board his airplane – Miyazaki’s father was an aeronautical engineer – is emblematic of the former, while of the second, two dreamy versions by the famous engraver Dan Grissom will be exhibited.

A BITTER-SWEET MIX 

Among the elements that most attracted the attention of the artists on display were the different and highly sought-after oriental handwritings. In fact, there are various Alternative Movie Posters that combine the imagery of great classics of Western cinema with the use of words written with Chinese, Japanese or Korean alphabets.

Among the most representative works of this genre are those created by the American collective Rucking Fotten, known for the very limited periods with which it makes its works available: 8 titles by them will be exhibited, including “A Clockwork Orange“, “Warriors of the Night” ” and “Rosemary’s Baby.”

WHEN JAWS MEETS HOKUSAI

Another trend is to create a mix, and therefore a short circuit, between Western and Eastern imagery: among the works on display “Ninja Star Wars” by Steve Bialik, the version of “Jaws” reinterpreted by Mark Bell – in which the shark merges with one of the most famous images in the world, the woodcut by the Japanese painter Hokusai entitled “The Great Wave off Kanagawa” -, or even the works of Jed Henry, a fine illustrator who uses only handmade Japanese paper: his two versions of “Star Wars” and “Spirited Away”.

JAPANESE MONSTERS AND WHERE TO FIND THEM

Also on display are masterpieces of Japanese animation and comics that have been revisited and transformed into Alternative Movie Posters: this is the case of “Godzilla“, seen through the eyes of Max Dalton and, exclusively for Soggettiva Gallery, of Francesco Casolari from Bologna; The refined works of renowned artists such as the Van Orton and the American Anthony Petrie, fascinated by topographies and maps, are dedicated to “Akira“.

THE CLASSICS AT LAST

Finally, we could not miss the classical Japanese cinema such as Akira Kurosawa (on display a work by BRVM inspired by “Drunken Angel“) and Yasujiro Ozu (the Frenchman Tom Haugomat focused on “Tokyo Story“) but also more recent masters of oriental cinema: the illustrator Silvia Cocomazzi has worked for Soggettiva Gallery on Wong Kar-wai’s films, while other artists have chosen to rework the films of South Korean directors such as Bong Joon-ho (Parasite”, “The Host”, “Memories of a Murderer”“) and Park Chan-Wook (“Oldboy“).

INFO

SOGGETTIVA GALLERY

Via Pasquale Sottocorno 5/A, 20122 Milano

3357722437 – 3458463222

info@soggettivagallery.com 

www.soggettivagallery.com 

Opening hours:

dal Tuesday to Friday: 10 –20.30
Saturday and Sunday 10-13.30 / 16-19.30

Foto alternative movie poster de La città fantasma (group) | Bailey Race | Hayao Miyazaki | Soggettiva Gallery Milano

Soggettiva Gallery opens on Wednesday, January 3 with a tribute to Hayao Miyazaki, one of the greatest masters of animation cinema of all time, whose latest effort by Studio Ghibli “The Boy and the Heron” will be released in Italian cinemas on January 1, 2024, distributed by Lucky Red.

From January 16, the exhibition will be enriched thanks to a deepening linked to the East in a broad sense, a world still far away that never ceases to fascinate us in every aspect, from calligraphy to iconic images such as “The Great Wave of Kanagawa” by Hokusai.

Alternative movie poster di Totoro (Rainbow) | Hayao Miyazaki | Le Nevralgie Costanti | Soggettiva Gallery Milano

From Wednesday, January 3 2024

“MY NEIGHBOR MIYAZAKI AND THE FAR EAST”

Soggettiva Gallery presents, from Wednesday, January 3, 2024, the new exhibition MY NEIGHBOR MIYAZAKI AND THE FAR EAST, a tribute to the extraordinary filmography of the Japanese director, co-founder of Studio Ghibli, wide-world reference  for animation film lovers.

THE ARTWORKS

The exhibition collects – in conjunction with the release at the cinema of “The Boy and the Heron”, the new film by Miyazaki that has beaten every record by earning, in its first weekend, more than 11 million dollars in Japan and almost 13 million dollars in the United States – the Alternative Movie Posters of international artists and illustrators who see the Japanese master as a fundamental source of inspiration for their artistic production.

Foto alternative movie poster de Il mio vicino Totoro (Objects) | Jordan Bolton | Hayao Miyazaki | Soggettiva Gallery Milano

STUDIO GHIBLI ONE LOVE

The works on display will throw new light on the great titles by Studio Ghibli such as “Spirited Away” – huge commercial success with more than 400 million dollars earned –, reinterpreted through the garish shades of blue, red and light blue by the Belgian artist Mainger and through metaphysical atmospheres by the American architect Bailey Race. “Ponyo” is represented by the kaleidoscope and whirlwind work by Chris Koeler, while Zi Xu presents us “Princess Mononoke“, a choral portrait of magical creatures and masks typical of the Japanese tradition.

Foto alternative movie poster de Porco Rosso (Glasses) | Fabiocs | Hayao Miyazaki | Soggettiva Gallery Milano

Among Miyazaki’s films to which the public is most attached is “My Neighbor Totoro“: on display there will be Jordan Bolton‘s versions, in the highly detailed and obsessive version dedicated to the “props” and the one by Le Nevralgie Costanti, which offers a sweet and iridescent representation of Totoro exclusively for Soggettiva Gallery.

Foto alternative movie poster de Il Castello Errante di Howl | Dan Grissom | Hayao Miyazaki | Soggettiva Gallery Milano

THE DESCREET CHARM OF THE FAR EAST

From 16 January the exhibition will be expanded thanks to a rich selection of works that refer to the myth of the East, the gravitational center of a poetics that is still today the object of great fascination on the part of the Western public, also for its ability to reflect a an image that is often far from the West’s perception of itself.

Two clear examples are Miyazaki’s films such as “Porco Rosso” and “Howl’s Moving Castle“: the work by Fabiocs, which portrays the protagonist on board his airplane – Miyazaki’s father was an aeronautical engineer – is emblematic of the former, while of the second, two dreamy versions by the famous engraver Dan Grissom will be exhibited.

Foto alternative movie poster de Arancia meccanica | Rucking Fotten | Stanley Kubrick | Soggettiva Gallery Milano

A BITTER-SWEET MIX

Among the elements that most attracted the attention of the artists on display were the different and highly sought-after oriental handwritings. In fact, there are various Alternative Movie Posters that combine the imagery of great classics of Western cinema with the use of words written with Chinese, Japanese or Korean alphabets.

Among the most representative works of this genre are those created by the American collective Rucking Fotten, known for the very limited periods with which it makes its works available: 8 titles by them will be exhibited, including “A Clockwork Orange“, “Warriors of the Night” ” and “Rosemary’s Baby.”

Foto alternative movie poster del film Lo squalo regia di Steven Spielberg | Mark Bell | Soggettiva Gallery Milano

WHEN JAWS MEETS HOKUSAI

Another trend is to create a mix, and therefore a short circuit, between Western and Eastern imagery: among the works on display “Ninja Star Wars” by Steve Bialik, the version of “Jaws” reinterpreted by Mark Bell – in which the shark merges with one of the most famous images in the world, the woodcut by the Japanese painter Hokusai entitled “The Great Wave off Kanagawa” -, or even the works of Jed Henry, a fine illustrator who uses only handmade Japanese paper: his two versions of “Star Wars” and “Spirited Away”.

Foto alternative movie poster di Godzilla di Ishiro Honda

JAPANESE MONSTERS AND WHERE TO FIND THEM

Also on display are masterpieces of Japanese animation and comics that have been revisited and transformed into Alternative Movie Posters: this is the case of “Godzilla“, seen through the eyes of Max Dalton and, exclusively for Soggettiva Gallery, of Francesco Casolari from Bologna; The refined works of renowned artists such as the Van Orton and the American Anthony Petrie, fascinated by topographies and maps, are dedicated to “Akira“.

Foto alternative movie poster di Viaggio a Tokyo (Tokyo Story) di Yasujirō Ozu | Tom haugomat

THE CLASSICS AT LAST

Finally, we could not miss the classical Japanese cinema such as Akira Kurosawa (on display a work by BRVM inspired by “Drunken Angel“) and Yasujiro Ozu (the Frenchman Tom Haugomat focused on “Tokyo Story“) but also more recent masters of oriental cinema: the illustrator Silvia Cocomazzi has worked for Soggettiva Gallery on Wong Kar-wai’s films, while other artists have chosen to rework the films of South Korean directors such as Bong Joon-ho (Parasite”, “The Host”, “Memories of a Murderer”“) and Park Chan-Wook (“Oldboy“).

Foto alternative movie poster del film L'angelo ubriaco di Akira Kurosawa | BRVM | Soggettiva Gallery Milano

INFO

SOGGETTIVA GALLERY

Via Pasquale Sottocorno 5/A, 20122 Milano

3357722437 – 3458463222

info@soggettivagallery.com 

www.soggettivagallery.com 

Opening hours:

Tuesday – Friday: 10 – 20.30
Saturday and Sunday 10-13.30 / 16-19.30

CHRIS BRAKE

Prima di passare al cinema, Chris ha lavorato come illustratore, esponendo spesso nelle rinomate gallerie d’arte della cultura pop di Los Angeles “Hero Complex Gallery” e “Gallery 1988”, producendo opere d’arte ufficiali per 20th Century Fox, Joss Whedon, Joe Dante e Roger Corman. Successivamente ha lavorato come assistente del dipartimento artistico per clienti come Virgin Media, Now TV, Little Mix e Jamie T. Il suo primo cortometraggio “Nest” è stato semifinalista al “Berlin Student Film Festival”, dove è stato nominato per il Premio della Giuria. 

Before moving on to film, Chris worked as an illustrator, often exhibiting in the renowned Los Angeles pop culture art galleries “Hero Complex Gallery” and “Gallery 1988”, producing official artwork for 20th Century Fox, Joss Whedon, Joe Dante and Roger Corman. He later worked as an assistant in the art department for clients such as Virgin Media, Now TV, Little Mix and Jamie T. His first short film “Nest” was a semifinalist at the “Berlin Student Film Festival”, where he was nominated for the Jury Prize.

STEPHEN LUROS HOLLIDAY

Da ragazzo Steven era un fan dei fumetti. Ha iniziato prendendo lezioni di illustrazione del fumetto presso la Heron Art School di Indianapolis. Fu solo al college presso la School Of The Art Institute di Chicago che scoprì il suo amore per la serigrafia. Ha disegnato di tutto, dalla fan art, alle stampe dei film con licenza ufficiale, ai poster per i concerti.  Il suo lavoro è stato esposto in diverse mostre collettive dedicate a vari temi cinematografici.

As a boy Steven was a fan of comics. He started by taking comic illustration classes at the Heron Art School in Indianapolis. It was only in college at the School Of The Art Institute in Chicago that he discovered his love for screen printing. He’s drawn everything from fan art, to prints of officially licensed films, to concert posters. His work has been exhibited in several collective exhibitions dedicated to various film topics. 

MAX DALTON

Max Dalton, illustratore, pittore e musicista e scrittore occasionale. Crea spesso illustrazioni per poster, libri, riviste, giornali, pubblicità e prodotti.Ha partecipato a molte mostre collettive e personali a New York, San Francisco, Los Angeles, Arizona, Parigi, Seoul e altro ancora. Il suo lavoro è apparso in molte riviste come The New Yorker, Monocle e O, The Oprah Magazine.

Max Dalton is an illustrator, painter, musician and writer. He often designs for posters, books, magazines, newspapers, advertisements and products. He has participated in many group and solo shows in New York, San Francisco, Los Angeles, Paris, Seoul and elsewhere. His work has appeared in magazines such as The New Yorker, Monocle and O, The Oprah Magazine.

OLIVIER COURBET

Olivier Courbet è un creativo multidisciplinare francese con sede a Los Angeles, California. Lavora con marchi, agenzie, studi cinematografici e startup di tutto il mondo tra cui Dreamworks, Paramount, Disney, Mattel, Will.I.AM e NBA. Ha vinto numerosi premi e il suo lavoro è stato descritto in vari libri e pubblicazioni di design tra cui Computer Arts, Logology, SXSW.

Olivier Courbet is a multidisciplinary French creative artist based in Los Angeles, California. He works with brands, agencies, film studios and start-ups around the world including Dreamworks, Paramount, Disney, Mattel, Will.I.AM and NBA. He has won numerous awards and his work has been featured in various books and design publications including Computer Arts, Logology, SXSW.

LAN LAWSON

Nan Lawson è un’artista e illustratrice con sede a Los Angeles. Si è laureata in regia cinematografica alla Syracuse University, ma dopo la laurea ha perseguito la sua passione per l’illustrazione. Ora ha unito il suo amore per il cinema e l’arte per dedicarsi alla cultura pop e alla locandina. Lavora nell’editoria e nell’industria dell’intrattenimento; crea libri illustrati e copertine di libri, oltre a opere d’arte e manifesti per film e televisione.

Ha lavorato con clienti tra cui Harper Collins, Audible, Random House, Hachette, Amblin Entertainment e Warner Bros.